€0,00 donated
0 Donors

apoiar o nosso projeto | Support our project

Dispomos de uma riqueza de conhecimento local – da natureza, das terras, da agricultura, da pastorícia, da construção tradicional, dos socalcos, das levadas e linhas da água – muito dele multigeracional que se formou entre a população local destes vales. Vamos iniciar um projeto para recolher, aprender e registar o máximo de conhecimento que pudermos antes de ele se perder e transformá-lo num recurso comunitário que vai em frente.

Podes ajudar, quer contribuindo financeiramente, quer contribuindo com as tuas competências e conhecimentos. Acolhemos a participação de videógrafos, fotógrafos, estudantes de disciplinas relevantes, etc. Por favor contata-nos se quiser participar pessoalmente

A tua contribuição financeira ajudar-nos-á a pagar a vários profissionais pelo seu tempo e perícia, a coligir e indexar a informação num formato acessível, e a fornecer uma plataforma para tornar esta riqueza de conhecimento, história e tradição acessível a todos.

NOTA:Receberás um e-mail imediatamente do software do website com detalhes de pagamento. Por favor verifique a tua caixa de lixo/spam se não a vires na tua caixa de entrada. Se o teu fornecedor de serviços impedir a sua chegada por completo (pode acontecer com e-mails gerados automaticamente), por favor contacta-nos e enviamos-te os detalhes directamente.


We have a wealth of deep local knowledge – of nature, of the lands, of agriculture, shepherding, traditional construction, of terraces and water lines – much of it multigenerational, amongst the local population of these valleys. We want to create a project to collect and record as much of it as we can before it’s lost.

You can help either by contributing financially, or by contributing your skills and knowledge. We welcome the participation of videographers, photographers, students from relevant disciplines, etc. Please contact us if you’d like to get personally involved.

Your financial contribution will help us pay various professionals for their time and expertise, to collate and index the information in an accessible format, and to provide a platform to make this wealth of knowledge, history and tradition accessible to all.

PLEASE NOTE: You will get an email immediately from the website software with payment details. Please check your junk/spam folder if you don’t see it in your inbox. If your service provider prevents it arriving altogether (it can happen with auto-generated emails), please contact us and we’ll send you the details directly.

A tua doação | Your donation
Detalhes | Details
Informação de pagamento | Payment information
Choose Your Payment Method